Avrete anche respinto questo attacco, ma non siamo gli unici in agguato.
You may have fended off this attack, but we're not the only ones circling.
Il Cremlino non può volere davvero che questo attacco vada in porto.
The Kremlin can't seriously want this attack to go forward.
Questo attacco potrebbe trasformarsi in un boomerang.
That damn raid could boomerang on us.
Qual è il senso di questo attacco?
What is the meaning of this attack?
John, non voglio che niente indebolisca questo attacco adesso che abbiamo preso il via.
John, I don't want anything to break up this attack of ours now we have the momentum.
Se ora segni anche tu, durante questo attacco, si scoraggerà.
If you hit him for another score in the next series, he'll fold.
Ci sono gli inglesi dietro questo attacco?
Are the British behind these attacks on Siam?
A causa di questo attacco vile e immotivato da parte del Giappone chiedo al Congresso di dichiarare lo stato di guerra.
Because of this... unprovoked, dastardly attacked by Japan... I ask that the Congress declare a state of war.
Dovete ammettere che questo attacco ha qualcosa di sinistro, vero?
You have to admit, this animal attack has kind of an ominous feel, doesn't it?
Questo attacco è un gesto disperato.
This attack is an act of desperation.
Questo attacco violento e senza precedenti alla nostra sicurezza non resterà impunito.
This violent and unparalleled assault to our security will not go undefended.
Lasci stare questo attacco di retorica e parli da uomo, con me.
Oh, shit can the cue-card rhetoric and talk to me like a man.
Non si sa se questo attacco influenzerà la loro decisione.
It's not known whether this attack will affect their decision.
Forse questo attacco a sorpresa fa parte di una nuova tendenza?
Is this unprovoked attack part of some new trend?
Questo attacco è stato pianificato dopo che Fayed mi ha tradito sei mesi fa.
This attack was planned after Fayed betrayed me six months ago.
Ho lo stesso numero di truppe e di alleati, nell'area, che non saranno contenti di questo attacco non provocato al mio paese.
We have just as many troops in that area and allies who will not look kindly upon any unprovoked aggression on my country.
Molti dei miei compagni Wraith sono caduti vittime... di questo attacco alle nostre fonti di cibo.
Many of my fellow Wraith have fallen victim to this attack on our food supply.
Da cio' che siamo stati in grado di supporre... questo attacco ha prodotto un costo elevato in vite umane.
From what we've been able to surmise, this blow against us has been delivered at a great cost to human lives.
Questo attacco e' stato autorizzato dal Senato per stanare la nuova nave del nemico.
This strike force has been commissioned by the Senate to hunt down the enemy's new battleship.
Bene, potremo massimizzare i danni con questo attacco.
Good, we will maximize our casualties with this attack.
Guardate, non sapevamo che la nostra ricerca avesse a che fare con questo attacco.
Look, we don't know our research has anything to do with this outbreak.
Lei prima di tutti gli altri dovrebbe sapere fino a dove sono disposto ad arrivare per impedire questo attacco.
You of all people should know how far I am willing to go to stop this attack from happening.
Io ho questo... questo attacco di follia.
I had this really, really, really crazy attack.
Presidente, cosa vi da' la certezza che ci siano i separatisti dietro questo attacco?
Chairman, what makes you so certain the Separatists are behind this attack?
Dal momento che il Re e' il nostro corpo e il nostro spirito, questo attacco a lui e' un attacco a tutta la comunita' e a Dio stesso.
Since the King is our body and soul, then an attack upon him is an attack upon the commonwealth and upon God himself.
Senta, il Presidente vuole che la gente possa dimenticare quella storia, quindi... come suo rappresentante qui, vi dico che Brody e' l'uomo da copertina per questo attacco.
Look, the president wants closure for the American people, Saul. As his representative here, I'm telling you, Brody's the poster boy for this attack.
Se qualcuno e' responsabile... di questo attacco, state certi... che verra' espulso.
If someone is responsible for this attack, rest assured, they will be expelled.
Ma se ordina questo attacco, signore, non possiamo scegliere.
But if you order this strike, sir, we don't even have the option.
L'unico modo per impedire questo attacco... e' di ripristinare i dati di sorveglianza del governo... e permettere a Samaritan di lavorare.
The only way that we can stop this attack is for us to get the government feeds back up and allow Samaritan to do its job.
Infatti mi è ora chiaro che fosse un essenziale... e... zelante membro della cellula terroristica che ha pianificato e studiato questo attacco per anni.
In fact, it is now clear to me that he was a vital and dedicated member of the terror cell that planned and plotted this attack for years.
I problemi professionali e, in alcuni casi, gli interessi nazionali sono stati messi da parte in uno sforzo congiunto per fermare questo attacco.
Professional grievances and, in some cases, national interests have been put aside in a unified effort to stop this attack.
Perché se questo attacco viene messo in atto... non posso proteggerla da quel che ne consegue.
'Cause if this attack goes down... I can't protect you from what comes next.
La principale, se Superman è coinvolto in questo attacco.
Chief among them, whether Superman was involved in the planning of this attack.
Vorrei ringraziarti... Per aver smascherato questo attacco al nostro regno.
I'd like to thank you for exposing this attack on our state.
E tu come fai a sapere di questo attacco ai Klingon?
And you know of this Klingon attack how?
Tutto il mondo cattolico sarà unito da questo attacco.
The entire catholic world will be united by this attack.
Ha ordinato questo attacco per coprire i crimini di guerra in Guatemala?
He's ordered these hits to cover up the war crimes he committed in Guatemala.
Cosi' andrai fino in fondo con questo attacco.
So you're going through with this attack.
Ricorda... e' il tenente Morgan a guidare questo attacco contro di noi.
Remember, it's Lieutenant Morgan that is leading this attack against us.
Canale Nove informa che nessun agente e' rimasto ferito in questo attacco sfacciato.
Channel 9 has learnt no officers were hurt in the brazen attack.
E' terribile... questo attacco a Tara.
It's awful, this attack on Tara.
E la tua parte fondamentale in questo attacco quale sarebbe?
And your essential part in this attack is what?
Noi crediamo, fermamente... che non solo la signorina Hammad sia il meccanismo di esecuzione di questo attacco, qualsiasi sia la sua modalita'... ma che abbia anche intenzione di riprenderlo... per trasmetterlo in tutto il mondo.
We believe, strongly, that not only is Ms. Hammad the delivery mechanism for this attack, whatever form it may take, but that she also intends to film it for broadcast around the world.
...la profonda ferita che questo attacco ha inferto ai piu' alti ranghi dell'intelligence americana...
The damage this attack has done... to the highest echelons of American intelligence
La risposta della mia amministrazione a questo attacco terroristico... si baserà su una risorsa nuova di zecca.
Central to my administration's response to this terrorist event is a newly minted resource.
Questo attacco di panico gay che stai avendo ti fa sembrare un tantino omofobico.
Look, this gay panic situation you're having now, it's coming off a little homophobic.
Piu' di 15 gruppi diversi hanno rivendicato la responsabilita' di questo attacco.
...that up to 15 different groups have claimed responsibility for this attack.
Ma i ragazzi scopriranno che più di un clan è dietro a questo attacco!
But the guys will find out that more than one clan is behind this attack!
1.0992541313171s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You may have fended off this attack, but we're not the only ones circling. 